朝鲜艺术家且歌且舞中国《梁祝》

　　12月14 日、15 日， 朝鲜血海歌剧团歌剧《梁山伯与祝英台》将登陆广州大剧院。该剧是去年来华巡演《红楼梦》后，朝鲜艺术家再一次在中国观众面前诠释他们眼中的中国经典。

　　演出阵容庞大继在舞台上成功演绎中国经典《红楼梦》后，血海歌剧团又推出了第二部中国题材歌剧《梁祝》。朝鲜艺术家们潜心研究原著，并派出了最有实力的创作班底，导演是曾导演过歌剧《红楼梦》的蔡明锡，编舞为大型团体操演出《阿里郎》的编舞者之一金睦龙。主要角色均由最优秀的演员担任，祝英台的扮演者是朝鲜五大革命歌剧之一《党的好女儿》女主角崔艺玉，梁山伯的扮演者选用歌剧《春香传》男主角吴青松，歌剧团共派出乐团、合唱团、舞蹈团等200 余名演员组成庞大的演出阵容。

　　血海歌剧团成立于1971 年7 月日，剧团名字源于金日成在抗日战争时期创作的话剧《血海》。剧团现拥有700 多位艺术家， 曾荣获金日成勋章， 拥有演出朝鲜五大革命歌剧的丰富经验。

　　表演中朝合璧《梁祝》在朝鲜国内演出已近场。该剧保持了经典的原貌， 以中国观众熟悉的同名小提琴协奏曲旋律开场， 全剧的音乐和唱段旋律流畅、悦耳动听。以舞蹈见长的朝鲜艺术家还在歌剧中增加了三段舞蹈， 体现了朝鲜歌舞强烈的艺术感染力。舞台布景借鉴了宋代的山水画风， 并结合了多媒体声光电技术，在“化蝶”一章，整个舞台和演员融为了一体， 形成“亦真亦幻”的美感境界。服装道具方面，制作方专门聘请了浙江小百花越剧团的专家手工绣制120 套歌剧演员服装和60 套舞蹈演员服装。在表演形式上，该剧还加入了朝鲜唱剧“旁唱”和富于朝鲜特色的舞蹈语言等。