陈毅之子忆＂文学老爸＂致＂理工儿子＂的诗

　　"文学老爸"致"理工儿子"的诗

　　陈丹淮：《示丹淮，并告昊苏、小鲁、小珊》这首诗来历是这样子。1961年，我高中毕业，那个时候还不到18岁，面临一个上哪个大学的问题。但是当时因为我父亲在日内瓦参加国际会议，为了解决东亚三国及老挝的问题，会开得很紧张。父母亲都不在国内，我到哪儿去完全由自己来定了。说实话当时的我跟现在年轻人有一点是相同的，就是有一点叛逆心理，我就不想在北京，想离开，我觉得在北京，父母老管着，不很舒服，所以我就决定到哈尔滨去，上哈军工，我就报了这个。父母他们当然希望我在北京上学，但是既然我已经报了志愿上哈军工，他们很尊重我的选择。

　　我到了军工，在新兵训练的时候，我接到一封信，在家的时候，还挺烦的，一出去特别想家，这时候就来一封信，信里头就是我父亲写的一首诗，这首诗很长，我也背不下来。说老实话，因为我是学理工的，文科一直不是我的所长，学理工更重要的不是背，而是理解它的公式。

　　我体会到，父亲主要就是要告诉我一个责任问题，说你有一个责任，大概是这个意思，你是党的儿子，你是国家的儿子，因此你要当先锋，你要为国家，为人民，你有责任。这个责任就是你要为革命要付出，当然你为了做到这一点，你要学习好，你政治上要进步，你的身体要好，你的品德要好，写了很长一段话，很长一首诗。我觉得这首诗对我影响还是挺大的，起码我当时想家的问题很快就可以放开了。放开以后，在新兵训练里头，最后还都取得了优秀的成绩，一心一意投入到以后的军工学习。

　　围棋外交

　　陈丹淮：围棋是中国的一个传统文化，它是一项比较特殊的活动，我父亲本身很喜欢围棋。在和日本的交往过程中，因为当时日本政府不承认中华人民共和国，因此没有正式外交关系。但是我们中日两国人民要继续交往，两国的关系也要继续发展，因此我父亲就提出来了，这样吧，我们就先不谈政治，是不是可以搞一点兰花交流（因为日本人很喜欢兰花）、书法交流、围棋交流，咱们搞这些活动，咱们先从民间做起，从这些文化的东西做起，慢慢上升到经济，然后上升到政治。这样的话，日本的朋友也很愿意，避免了很多麻烦，就开始交流了。

　　这几项文化交流展开以后，围棋交流影响范围最广、持续时间最长。兰花和书法的交流，因为两国国情和理解等问题没有再持续，影响比较小。只有围棋交流进行下去了，而且通过来回的交往，在1964年，日本的棋手有三十几个高段的，九段这种最高的棋手，亲自参加了中日友好的一个万民签字，所以后来我们外交部长唐家璇同志说，这实际上是一种围棋外交，用围棋把中日的友好进行下去，具体就是这么一个过程。