秀兰·邓波儿：天使在人间

编者按：BBC最新消息，据家人透露，好莱坞影星秀兰·邓波儿因病去世，享年85岁。

被全世界人民共同宠爱，这个想法不是痴人说梦！秀兰·邓波儿做到了，即使大半个世纪过去，今天的人们仍然把她称为“小天使”。

1934年，6岁的邓波儿在福克斯公司出演了《小安琪》、《小情人》等影片后声名鹊起，并在随后五年进入了银幕生涯的黄金时期，共拍片近30部。其中凭借1935年在《亮眼睛》中的出色表现，邓波儿获得第7届奥斯卡特别金像奖，成为有史以来获得这一殊荣的惟一的孩子。

那一时期，美国正经历着历史上最严重的经济危机，而邓波儿天真活泼的形象令许多美国人倾心，使他们在悲观失望中得到安慰和欢乐。一时间，邓波儿成为人们心中的偶像，被称为“大众小情人”。罗斯福总统也曾公开赞扬她，“在大萧条时期为美国人带来了微笑”。

1939年后，因身体发育，邓波儿不再出演童角，并在50年代退出演艺圈。此后，她一度为人道主义事业奔波，并公开承认自己的乳腺癌病史；也曾步入政界，担任过驻外大使和总统礼宾司司长的职务，成功地扮演着其他的社会角色。

对于自己的一生，邓波儿感到骄傲，“如果我还能再活一遍的话，我将不会对我的一生做任何改变。”